-
1 forbidden fruit
forbidden fruit запретный плод -
2 forbidden fruit
запретный плод; привлекательный, но запретный объект или тип поведения (в дискуссии о легализации наркотиков данный термин используется для предположения,свободный доступ к наркотикам может привлечь к ним людей, ранее их не употреблявших,особенно касается молодежи).* * *запретный плод; привлекательный, но запретный объект или тип поведения (в дискуссии о легализации наркотиков данный термин используется для предположения, что свободный доступ к наркотикам может привлечь к ним людей, ранее их не употреблявших, что особенно касается молодежи). -
3 запретный плод
Большой англо-русский и русско-английский словарь > запретный плод
-
4 forbidden fruit
Большой англо-русский и русско-английский словарь > forbidden fruit
-
5 forbidden fruit
запретный плодАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > forbidden fruit
-
6 forbidden fruit
-
7 forbidden fruit
запретный плодEnglish-Russian dictionary of technical terms > forbidden fruit
-
8 forbidden fruit
-
9 forbidden fruit is sweet
English-Russian combinatory dictionary > forbidden fruit is sweet
-
10 forbidden fruit
идиом.запретный плод|| Adam and Eve would have had immortality in the Garden, but lost it by eating the forbidden fruit.
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > forbidden fruit
-
11 forbidden fruit
bibl запретный плодForbidden fruit is always sweetest and there are some people who enjoy sex more if they feel guilty.
Англо-русский словарь идиом и фразовых глаголов > forbidden fruit
-
12 forbidden fruit is sweetest
посл.запретный плод сладок; см. тж. a forbidden fruitLarge English-Russian phrasebook > forbidden fruit is sweetest
-
13 forbidden fruit is sweet
Пословица: запретный плод сладок, на запретный товар весь базарУниверсальный англо-русский словарь > forbidden fruit is sweet
-
14 Forbidden fruit is sweet.
<03> Ср. Запретный плод сладок. На запретный товар весь базар.Англо-русский словарь цитат, пословиц, поговорок и идиом > Forbidden fruit is sweet.
-
15 forbidden fruit is sweet
посл.ср. Запретный плод сладок. На запретный товар весь базар.Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > forbidden fruit is sweet
-
16 forbidden fruit
1) Общая лексика: запретный плод2) Табуированная лексика: несовершеннолетний половой партнёр, секс -
17 Forbidden fruit is sweetest.
фраз. Запретный плод сладок.Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > Forbidden fruit is sweetest.
-
18 Forbidden fruit
библ. Запретный плодDifficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > Forbidden fruit
-
19 a forbidden fruit
It is somewhat ironic that many places which need water most critically have huge reserves in their front yard - California and Texas for example. Yet the salt in sea water makes it a forbidden fruit. (R. E. Lapp, ‘Atoms and People’, ch. XII) — Как это ни парадоксально, но районы, более других страдающие от недостатка влаги (например, Калифорния и Техас), имеют буквально под самым носом колоссальные запасы воды. Но, увы, это запретный плод, ибо в морской воде растворены соли.
-
20 Hanker after forbidden fruit
Запретный плод сладокDifficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > Hanker after forbidden fruit
- 1
- 2
См. также в других словарях:
forbidden fruit — запретный плод … Idioms and examples
ЗАПРЕТНЫЙ ПЛОД — кто, что [для кого] Недозволенный или недоступный. Имеется в виду, что лицо или группа лиц (Х) или предмет (Z), деятельность, ситуация (Р) являются недосягаемыми или трудно доступными, могут быть связаны с риском или с опасностью, что вызывает… … Фразеологический словарь русского языка
Spillane — Эта статья о альбоме Джона Зорна. О писателе см. Спиллейн, Микки. Spillane … Википедия
Seven Ways — Seven Ways … Википедия
Пол ван Дайк — Paul van Dyk 2012 … Википедия
Ван Дайк, Пол — Пол ван Дайк Пол ван Дайк или Пауль фан Дюк (Paul Van Dyk, наст. имя Matthias Paul;16 декабря 1971 года, Айзенхюттенштадт) немецкий музыкант, DJ, продюссер. Вырос в восточном Берлине, где его знакомство с культурой «по ту сторону» Берлинской… … Википедия
Пол Ван Дайк — или Пауль фан Дюк (Paul Van Dyk, наст. имя Matthias Paul;16 декабря 1971 года, Айзенхюттенштадт) немецкий музыкант, DJ, продюссер. Вырос в восточном Берлине, где его знакомство с культурой «по ту сторону» Берлинской стены осуществлялось… … Википедия
Список эпизодов телесериала «Благочестивые стервы» — Благочестивые стервы (англ. Good Christian Belles, также известен просто как GCB[1][2]) американский телесериал, премьера которого состоялась на телеканале ABC в воскресенье, 4 марта 2012 года[3]. Содержание 1 Обзор … Википедия
ДЕ МИЛЛЬ Сесил — ДЕ МИЛЛЬ (De Mille) Сесил Блаунт (12 августа 1881 21 января 1959), американский режиссер, сценарист, продюсер. В 1900 дебютировал на Бродвее. В 1913 вместе с Дж. Ласки и С. Голдвином организовал фирму «Jesse Lasky Feature Play Company» и поставил … Энциклопедия кино
Пол Куртц — (англ. Paul Kurtz; р. 21 декабря 1925 в Ньюарке, шт. Нью Джерси) американский философ, видный деятель гуманистического движения (считается одним из немногих всемирно признанных теоретиков гуманизма)[1]. Почётный профессор университета штата Нью… … Википедия
Куртц, Пол — Пол Куртц англ. Paul Kurtz … Википедия
